超喜歡他的插畫~把你常說的話都畫出來!超有梗~超可笑!以下這些詞語你知道幾個呢?
我們日常用語~很多潮完其實根本詞不達意啊!很多潮語其實都很可笑~例如耳朵懷孕!抓緊夏天的尾巴,這些根本從跟他本身的詞語沒有關係!而instagram 帳號「保羅先生」@mr_paul_tw 發現,把這些用詞翻譯成插畫,更可笑呢!以下這些詞語你知道幾多個呢!
眼睛吃冰淇淋
如果眼睛真的吃冰淇淋也太可怕了吧!誰想到是在說看到超美的風景(特別是美好的身材)的意思呢!
千層蛋糕
這兩年超火紅的千層蛋糕~根本是假的,沒有千層啊!
耳朵懷孕
聽到好聽的聲音就說耳朵懷孕了~但耳朵也有點難吧!生出了的孩子會長怎麼樣呢?
親子丼
親子丼其實超殘忍的好不好!是媽媽和兒子一起死了,讓你吃!
聽你在放屁
這個也太好笑了吧!應該沒有人想聽別人放屁吧!
抓緊夏天的尾巴
抓緊夏天的尾巴是希望大家能夠在夏天的尾聲,把想做的事情做完,享受最後的陽光,而到底夏天是誰啊,為什麼會有尾巴?
https://www.instagram.com/p/BqM0wM-ggXZ/
以上文章由作者特約撰寫或授權提供,內容謹反映作者意見,並不代表本網立場。任何機構未經書面授權不得自行轉載全文內容,但歡迎於社交媒體轉載連結。